Como adicionar legenda SRT em vídeo MP4?

Como adicionar SRT a MP4?

1. Carregue o seu ficheiro MP4. Selecione o ficheiro MP4 onde pretende inserir o seu ficheiro de legenda.
2. Carregue o ficheiro SRT. Ou clique em "gerar legendas automaticamente" com o Happy Scribe.
3. Personalização.
4. Descarregue o ficheiro MP4.

Consulte Mais informação

Ali, como colocar a legenda em um filme?

Use um site de legendagem para adicionar legendas aos filmes de forma eficaz.

1. Selecione o início do título.
2. Escreva o título.
3. Escolha o momento em que o título desaparece.
4. Faça o mesmo durante todo o filme, marcando “Completo” ao terminar.
5. Baixe o arquivo . SRT e coloque-o na mesma pasta do filme.

Como juntar a legenda com o vídeo MKV? Clique no botão “Adicionar arquivos” e importe o vídeo MKV onde você quer adicionar a legenda. Clique em “Editar” > “Legenda”, você também pode pesquisar legendas. Faça os ajustes necessários e edite a posição, tamanho, cor e fonte da sua legenda. Clique em OK após fazer as mudanças necessárias.

Como legendar vídeo automaticamente no PC?

Colocar legenda em um vídeo com Kapwing é um procedimento simples que pode ser feito pelo PC. A plataforma é gratuita e possibilita legendar vídeos online automaticamente, reconhecendo as palavras e transformando-as em textos. Como gerar legendas automaticamente no Instagram? Como ativar legendas automáticas no Instagram

1. Toque no ícone de "Perfil";
2. Acesse "Configurações" através do menu lateral;
3. Selecione a categoria "Conta";
4. Então, toque em "Legendas";
5. Feito isso, basta ativar a opção "Legendas";
6. Nessa página, o Instagram também permite que você selecione o idioma das legendas geradas.

Então, como gerar legendas automaticamente youtube?

Configurações avançadas de transcrições automáticas

1. Faça login no YouTube Studio.
2. No menu à esquerda, selecione Configurações .
3. Selecione Canal Configurações avançadas.
4. Em "Legendas geradas automaticamente", desmarque Não mostrar palavras possivelmente impróprias.

Por conseguinte, o que fazer quando a legenda está atrasada? Uma última maneira de você arrumar o tempo da legenda é a editando manualmente. Para isso, é possível utilizar um programa chamado Subtitle Workshop. Com ele você pode editar o tempo individual de cada fala ou então arrumar tudo de uma vez só. Basta ir ao menu Edit > Timings e clicar em Set Delay.

Também se pode perguntar como corrigir legendas com caracteres estranhos?

Abra a legenda pelo bloco de notas, selecione salvar como, altere a codificação para unicode, altere salvar como tipo: todos os arquivos, nomeie o arquivo com outro nome inclusive com a extensão . srt. Minhas sugestões: -Checar se a legenda, no computador, está como você quer. Como ajustar a legenda no VLC? Com o filme escolhido aberto no VLC, clique em “Ferramentas” e, em seguida, em “Sincronização da Trilha”. Passo 4. Marque a diferença de tempo entre a legenda e a fala e escolha entre atrasar/adiantar a legenda ou o áudio do filme, de acordo com a necessidade.

Também se pode perguntar como mudar o idioma da legenda do youtube pelo celular?

Toque na opção “Configurações”. Passo 3. Vá em em “Legendas”. Passo 4.