Compreender os formatos ePUB e Mobi: Diferenças e como criar ficheiros para o Kindle

O que é formato ePUB e Mobi?
Diferenças entre ePUB e Mobi

Por isto, ele é um dos formatos mais utilizados e reconhecidos pelos dispositivos de leitura digital. A maioria dos e-readers como iBooks da Apple, Lev da Saraiva , Aldiko no Android reconhecem o formato. Demorou um pouco, mas as versões atuais do Kindle já reconhecem o ePUB para leitura.

Aprender mais sobre br.financas.yahoo.com

A ascensão da tecnologia abriu caminho para a criação de livros digitais, ou e-books, que podem ser lidos em dispositivos electrónicos como smartphones, tablets e e-readers. No entanto, nem todos os livros electrónicos são iguais. Dois dos formatos mais populares de livros electrónicos são o ePUB e o Mobi. Neste artigo, discutiremos o que são os formatos ePUB e Mobi, as suas diferenças e como criar ficheiros para o Kindle.

O que é o formato ePUB e Mobi?

ePUB significa “publicação electrónica” e é um formato de código aberto utilizado para livros electrónicos. Foi concebido para ser flexível, permitindo aos utilizadores redimensionar o texto e as imagens para se adaptarem ao ecrã do seu dispositivo, alterar o estilo e o tamanho do tipo de letra e até adicionar notas e marcadores. Os ficheiros ePUB podem ser lidos numa vasta gama de dispositivos, incluindo smartphones, tablets, leitores electrónicos e computadores.

Por outro lado, o Mobi é um formato proprietário desenvolvido pela Amazon para utilização no seu leitor electrónico Kindle. Tal como o ePUB, os ficheiros Mobi podem ser lidos em vários dispositivos, mas estão optimizados para o Kindle. Os ficheiros Mobi também foram concebidos para serem flexíveis, permitindo aos utilizadores ajustar o tamanho e o estilo do tipo de letra, bem como adicionar notas e destaques.

Qual é a diferença entre ePUB e Mobi?

Embora os ficheiros ePUB e Mobi sejam concebidos para livros electrónicos, existem algumas diferenças entre os dois formatos. Uma das principais diferenças é que o ePUB é um formato de código aberto, enquanto o Mobi é proprietário. Isto significa que qualquer pessoa pode criar e distribuir ficheiros ePUB, enquanto os ficheiros Mobi só podem ser criados e vendidos pela Amazon.

Outra diferença entre os dois formatos é a sua compatibilidade com diferentes dispositivos. Enquanto os ficheiros ePUB podem ser lidos numa vasta gama de dispositivos, os ficheiros Mobi são optimizados para o Kindle. Isto significa que podem não ser apresentados correctamente noutros dispositivos, ou que algumas das funcionalidades podem não funcionar como pretendido.

Como criar um ficheiro para o Kindle?

Para criar um ficheiro para o Kindle, terá de começar com um manuscrito num programa de processamento de texto, como o Microsoft Word. Quando o manuscrito estiver completo, pode utilizar o Kindle Create, uma ferramenta gratuita fornecida pela Amazon, para formatar o seu livro para o Kindle.

Para utilizar o Kindle Create, basta descarregar e instalar o programa no seu computador. Em seguida, importe o seu manuscrito para o programa e siga as instruções passo a passo para formatar o seu livro. O Kindle Create permite-lhe adicionar imagens, ajustar tipos de letra e estilos e criar um índice, entre outras funcionalidades.

Como passar um ficheiro ePUB para o Kindle?

Se tem um ficheiro ePUB que pretende ler no seu Kindle, pode convertê-lo para um ficheiro Mobi utilizando uma ferramenta de conversão gratuita como o Calibre. O Calibre é um programa gratuito e de código aberto que lhe permite converter ficheiros ePUB em ficheiros Mobi, bem como noutros formatos.

Para utilizar o Calibre, basta descarregar e instalar o programa no seu computador. Depois, importe o seu ficheiro ePUB para o programa e escolha o formato “Mobi” para a conversão. Uma vez concluída a conversão, pode transferir o ficheiro Mobi para o seu Kindle utilizando um cabo USB ou o correio electrónico.

Em resumo, o ePUB e o Mobi são dois formatos populares para livros electrónicos. O ePUB é um formato de código aberto compatível com uma vasta gama de dispositivos, enquanto o Mobi é um formato proprietário optimizado para o Kindle. Se pretender criar um ficheiro para o Kindle, pode utilizar o Kindle Create para formatar o livro. Se tiver um ficheiro ePUB que pretenda ler no seu Kindle, pode convertê-lo num ficheiro Mobi utilizando uma ferramenta de conversão gratuita como o Calibre.

FAQ
Como enviar um ficheiro EPUB para o Kindle por e-mail?

O envio de um ficheiro EPUB para o Kindle por e-mail requer alguns passos. Primeiro, é necessário converter o ficheiro EPUB para um formato MOBI utilizando um conversor online ou um software como o Calibre. Em seguida, é necessário enviar o ficheiro MOBI como anexo para o seu endereço de correio electrónico do Kindle. Pode encontrar o seu endereço de correio electrónico Kindle nas definições da sua conta Amazon. Por fim, certifique-se de que o seu Kindle está ligado ao Wi-Fi para que possa receber o e-mail e transferir o ficheiro.

Também pode perguntar como tirar um livro da biblioteca do Kindle?

Para retirar um livro da biblioteca do Kindle, pode seguir estes passos:

1. Aceda ao site da Amazon e inicie sessão na sua conta.

2. Clique em “A sua conta” e seleccione “Gerir o seu conteúdo e dispositivos”.

3. encontre o livro que pretende remover da sua biblioteca.

4. Clique no botão “Acções” junto ao livro e seleccione “Eliminar”.

5. Confirme que pretende apagar o livro clicando em “Sim, apagar permanentemente”.

Tenha em atenção que, depois de eliminar um livro da sua biblioteca Kindle, não poderá aceder-lhe novamente, a menos que o compre de novo.