Clique com o botão direito do mouse na barra na parte superior do aplicativo, mova o cursor até “Reproduzir”, “Letras, legendas e subtítulos” e selecione “Ligado, se disponível”. Feche o Windows Media Player e abra o vídeo novamente para assistir com a legenda.
As legendas são uma parte essencial da visualização de filmes e programas de televisão, especialmente se estiverem num idioma que não compreende. Se tiver um ficheiro de vídeo com um ficheiro de legendas SRT, pode adicioná-lo facilmente ao Windows Media Player e a outros leitores de vídeo. Neste artigo, iremos guiá-lo através dos passos para adicionar legendas SRT aos seus vídeos no Windows Media Player e noutros leitores de vídeo populares.
1. Primeiro, certifique-se de que o ficheiro de vídeo e o ficheiro de legendas SRT estão na mesma pasta e têm o mesmo nome. Por exemplo, se o ficheiro de vídeo for “movie.mp4”, o ficheiro de legendas deve ser “movie.srt”.
3. Clique com o botão direito do rato no ecrã do vídeo e seleccione “Letras, legendas e subtítulos” e, em seguida, clique em “Ligar se disponível”.
4. seleccione “Inglês” ou o idioma do ficheiro de legendas. Se o ficheiro de legendas tiver um nome diferente, clique em “Opções” e seleccione “Carregar legendas”. Em seguida, navegue até à pasta onde se encontra o ficheiro de legendas e seleccione-o.
5. As legendas devem agora ser apresentadas no ecrã. Podes ajustar o tamanho e a cor do tipo de letra clicando em “Mais opções” em “Letras, legendas e subtítulos”.
Como colocar legendas SRT num filme MP4?
2. Abra o conversor de vídeo e adicione o arquivo MP4 e o arquivo de legenda SRT.
3. seleccionar o formato de saída e clicar em “Definições” para configurar as opções de legendas.
4. marcar a caixa “Subtitle” e seleccionar o ficheiro SRT.
Como aumentar as legendas no Windows Media Player Classic?
2. Clique com o botão direito do rato no ecrã do vídeo e seleccione “Legendas” e depois “Definições de legendas”.
3. clique em “Aparência” e ajuste o tamanho da fonte, a cor e a cor de fundo.
4. Clique em “OK” para guardar as alterações.
Como colocar legendas SRT no vídeo MKV?
2. Clique com o botão direito do mouse na tela do vídeo e selecione “Legenda” e depois “Adicionar arquivo de legenda”.
3. navegue até à pasta onde se encontra o ficheiro de legendas SRT e seleccione-o.
O ficheiro de legendas será adicionado ao vídeo e pode ajustar o tamanho e a cor do tipo de letra clicando em “Definições de legendas”.
1. Baixe e instale um software de edição de vídeo que suporte a incorporação de legendas.
3. arraste o ficheiro de legendas para a linha de tempo e ajuste o tempo e a posição.
4. Exportar o ficheiro de vídeo editado com a legenda incorporada.
Adicionar legendas aos vídeos é um processo simples e pode melhorar a sua experiência de visualização. Quer esteja a utilizar o Windows Media Player ou outros leitores de vídeo, pode adicionar facilmente legendas SRT aos seus vídeos seguindo os passos acima indicados. Se quiser incorporar legendas num vídeo de forma permanente, pode utilizar um software de edição de vídeo que suporte a incorporação de legendas.
Para colocar uma legenda num vídeo, tens de seguir estes passos:
1. Descarregar e guardar o ficheiro de legendas no formato SRT para o vídeo.
2. Mudar o nome do ficheiro de legendas para corresponder ao nome do ficheiro de vídeo.
3. abra o ficheiro de vídeo no Windows Media Player ou em qualquer outro leitor de vídeo.
Clique com o botão direito do rato no vídeo enquanto este está a ser reproduzido e seleccione “Legendas” e depois “Adicionar legenda”.
5. Navegue até ao local onde guardou o ficheiro de legendas e seleccione-o.
6. A legenda deve agora aparecer no vídeo.
Para colocar legendas SRT no VLC, podes seguir estes passos:
1. Abre o VLC e reproduz o teu vídeo.
2. Clique no separador Subtitle (Legendas) na barra de menu.
3. clique em Adicionar ficheiro de legendas e procure o seu ficheiro SRT.
4. selecione o arquivo SRT e clique em Abrir.
5. As legendas devem agora aparecer no teu vídeo.
Em alternativa, também pode arrastar e largar o ficheiro SRT directamente no leitor VLC.
Para descarregar legendas e adicioná-las ao seu filme, pode seguir estes passos:
1. Encontre um site fiável que ofereça legendas para o seu filme. Alguns sites populares incluem opensubtitles.org, subtitleseeker.com e subscene.com.
2. Descarregue o ficheiro de legendas (normalmente no formato SRT) para o seu filme.
3. Renomeie o arquivo de legenda para corresponder ao nome do arquivo do filme. Por exemplo, se o ficheiro do filme se chamar “The Shawshank Redemption.mkv”, muda o nome do ficheiro da legenda para “The Shawshank Redemption.srt”.
4. Mova o ficheiro de legendas para a mesma pasta que o ficheiro do filme.
5. Abra o seu leitor de vídeo (como o Windows Media Player) e reproduza o ficheiro do filme.
Se o ficheiro de legendas estiver na mesma pasta e tiver o mesmo nome que o ficheiro do filme, o leitor de vídeo deverá detectar e apresentar automaticamente as legendas.
Se as legendas não aparecerem automaticamente, poderá ser necessário seleccionar manualmente o ficheiro de legendas nas definições ou no menu de opções do seu leitor de vídeo.