Como aplicar legendas no VLC?

O VLC Media Player é um dos leitores multimédia mais populares que existem. É um reprodutor de código aberto e suporta quase todos os tipos de formatos de vídeo e áudio. É gratuito para descarregar e fácil de utilizar. O VLC Media Player também suporta legendas, o que é uma excelente funcionalidade para quem vê filmes ou programas de TV num idioma diferente. Neste artigo, vamos mostrar-lhe como aplicar legendas no VLC e responder a algumas perguntas relacionadas.

Para adicionar legendas a um vídeo no VLC Media Player, é necessário ter o ficheiro de legendas na mesma pasta que o ficheiro de vídeo. O ficheiro de legendas deve ter o mesmo nome que o ficheiro de vídeo. Por exemplo, se o ficheiro de vídeo tiver o nome “movie.mp4”, o ficheiro de legendas deve ter o nome “movie.srt”. Depois de ter o ficheiro de legendas na mesma pasta que o ficheiro de vídeo, pode seguir os passos abaixo:

1. Abra o VLC Media Player e reproduza o ficheiro de vídeo.

2. Clique no separador “Subtitle” (Legendas) na barra de menu superior.

Clique em “Adicionar ficheiro de legendas…” e seleccione o ficheiro de legendas do seu computador.

4. as legendas serão agora aplicadas ao vídeo.

Se quiser incorporar a legenda no filme, pode utilizar uma ferramenta gratuita chamada HandBrake. O HandBrake é um conversor de vídeo que lhe permite adicionar legendas a um ficheiro de vídeo. Aqui estão os passos para incorporar a legenda no filme:

1. Descarregar e instalar o HandBrake a partir do sítio Web oficial.

2. Abre o HandBrake e clica no botão “Source” para seleccionar o ficheiro de vídeo ao qual queres adicionar legendas.

Clique no separador “Subtitles” e seleccione “Import SRT…” para adicionar o ficheiro de legendas.

Escolhe o formato de saída desejado para o teu vídeo e clica no botão “Start” para iniciar o processo de conversão.

5. Quando a conversão estiver concluída, as legendas serão incorporadas no filme.

Como fazer o download do Dev Subtitles?

1. Ir para o site Dev Subtitles.

2. Procure o filme ou programa de televisão para o qual pretende descarregar as legendas.

3. seleccionar a língua em que pretende descarregar as legendas.

4. Descarregue o ficheiro de legendas e guarde-o no seu computador.

5. Siga os passos acima para adicionar o ficheiro de legendas ao seu vídeo no VLC Media Player.

Como Colocar Legendas Automáticas?

1. Abra o VLC Media Player e clique em “Ferramentas” na barra de menu superior.

2. Clique em “Preferências” e seleccione “Entrada / Codecs” no menu do lado esquerdo.

3. em “Legendas / OSD”, seleccione a opção “Autodetectar ficheiros de legendas”.

4. Clique em “Guardar” para aplicar as alterações.

5. Quando reproduzir um ficheiro de vídeo, o VLC irá procurar e aplicar automaticamente as legendas.

Como alterar a cor da legenda em filmes e TV?

1. Abra o aplicativo Filmes e TV e reproduza um arquivo de vídeo.

2. Clique com o botão direito do mouse na tela do vídeo e selecione “Legendas” no menu suspenso.

3. clique em “Opções” e seleccione “Definições de legendas”.

4. em “Aspecto das legendas”, pode alterar o tipo de letra, o tamanho e a cor das legendas.

5. Clica em “Guardar” para aplicar as alterações.

Em conclusão, a aplicação de legendas no VLC Media Player é um processo simples. Podes adicionar legendas manualmente seguindo os passos acima ou activar as legendas automáticas no VLC. Também pode incorporar legendas num filme utilizando o HandBrake. Se estiver a utilizar a aplicação Filmes e TV no Windows 10, pode alterar a cor das legendas a seu gosto. Por fim, pode transferir legendas de sites como o Dev Subtitles para melhorar a sua experiência de visualização.