Pagina inicial > Q > Quem São Os Tradutores Da Bíblia?

Quem são os tradutores da Bíblia?

Lista de tradutores da Bíblia

  • Abraão Usque - judeu, traduziu para o espanhol.
  • Adolpho Wasserman - judeu, traduziu para o português (ver A Torah Viva)
  • Adoniram Judson - batista, traduziu para o birmanês.
  • Albert Cornelius Ruyl - traduziu para o malaio.
  • Alexandros Pallis - traduziu para o grego moderno.

Consulte Mais informação

Quem traduziu a Bíblia para o português católico?

Jerônimo, que escrevia com grande elegância o latim, traduziu a este idioma toda a Bíblia, e essa tradução chamada "Vulgata" (tradução feita para o povo ou vulgo) foi a Bíblia oficial para a Igreja Católica durante 15 séculos. Por volta dos 40 anos, Jerônimo foi ordenado sacerdote. Quem foi a primeira pessoa que escreveu a Bíblia? Os 5 primeiros livros do Antigo Testamento (que no judaísmo se chamam Torá e no catolicismo Pentateuco) teriam sido escritos pelo profeta Moisés por volta de 1200 a.C. Os Salmos seriam obra do rei Davi, o autor de Juízes seria o profeta Samuel, e assim por diante.

Quem publicou a Bíblia?

Ela não foi escrita por somente um autor, trata-se de uma criação coletiva. “A Bíblia é um conjunto de livros escritos por autores variados e, muitas vezes, desconhecidos. Vários livros são resultado de uma produção coletiva ao longo do tempo”, diz o cientista da religião João Décio Passos, da PUC-SP. O que significa Bíblia no latim? O plural de biblos em grego era ta biblía, que significava literalmente 'os livros', e que acabou entrando para o latim eclesiástico para designar o conjunto de livros sagrados que compõem a bíblia.

Consequentemente, o que quer dizer a palavra canon?

O que é Cânone:

Cânone é um termo que deriva do grego “kanón”, utilizado para designar uma vara que servia de referência como unidade de medida. Na Língua Portuguesa o termo adquiriu o significado geral de regra, preceito ou norma. Em determinados contextos, a palavra cânone pode ter significados mais específicos.
Como se escreve p * * * * * * * * *? p*** - Dicionário Online Priberam de Português.

Quanto tempo Lutero demorou para traduzir a Bíblia?

10 meses
Lutero ficou lá por 10 meses sob o nome de Junker Jörg e, nesse período, se dedicou a traduzir a Bíblia. A palavra Junker se refere a uma categoria de nobre alemão. Onde foi escrita a primeira Bíblia? O escrito mais extenso escrito originalmente em hebraico é o Tanakh. As cópias existentes mais antigas da Bíblia foram encontradas entre os manuscritos do Mar Morto, escritos entre o século II a.C. e o século I d.C.

Correspondentemente, qual foi a primeira bíblia sagrada?

A Septuaginta grega é a mais antiga versão do Antigo Testamento que conhecemos.

De Lodovico

Qual é a melhor Bíblia em áudio? :: Como se escreve Bíblia em grego?
Links Úteis