Pagina inicial > C > Como Traduzir Um Nome?

Como traduzir um nome?

Como conferir seu nome em outros idiomas pelo Google Tradutor

  1. Digite seu nome no Google Tradutor e escolha um idioma. Na caixa de texto do Tradutor, insira o nome.
  2. Faça o teste em outros idiomas. Navegue na lista de idiomas para conferir outras traduções de um nome próprio.
  3. Escute a pronúncia do seu nome.

Consulte Mais informação

Como é meu nome em francês?

Quel est votre nom ? Qual o seu nome completo? Quel est votre nom complet ? Além disso, como escrever meu nome em outro idioma? O Behind The Name (behindthename.com) se assemelha um pouco com o NamePedia, pois permite obter diversas variações de um mesmo nome. O site, porém, oferece a vantagem de selecionar exatamente o tipo de variação e o gênero desejado. Com isso, é possível encontrar a equivalência exata de um nome em outro país, sem erro.

Como falar inglês meu nome?

my name is [ex.] Também se pode perguntar como se escreve p * * * * * * * * *? p*** - Dicionário Online Priberam de Português.

Por que nome próprio não se traduz?

Traduzir Nomes de Pessoas – Antropônimos

Geralmente, nomes de pessoas não são traduzidos, afinal um nome próprio faz parte da própria identidade da pessoa – é uma característica inerente a ela por isso, em princípio não deve ser alterado.
Pode traduzir nome próprio? Os nomes próprios e os apelidos das pessoas não se traduzem. Quando se trata dum nome ou apelido num alfabeto diferente do nosso procede-se a uma transliteração.

Como seria seu nome em italiano?

Cittadino qual è il suo nome? Também, o que é uma transliteração? Significado de Transliteração

substantivo feminino Ação ou efeito de transliterar. Ação de transcrever ou escrever através da utilização de um sistema de caracteres: transliteração do árabe. Etimologia (origem da palavra transliteração). Transliterar + ção.

Mantendo isto em consideração, como se escreve a palavra asterisco?

ASTERISCO (sinal gráfico em forma de estrela) é o diminutivo de astro. Ora, assim como se diz, por exemplo, CHUVISCO (diminutivo de chuva) e não CHUVÍSTICO, também se deve dizer ASTERISCO.

De Mook Popovic

Como traduzir nomes próprios? :: Como fazer para traduzir uma música?
Links Úteis