Qual curso fazer para ser tradutor?

Nenhum diploma é obrigatório para trabalhar na área

Contudo, algumas faculdades podem ajudar a atuar na área, como Letras e a própria graduação em Tradução. Mesmo assim, qualquer faculdade pode ajudar na carreira de tradutor.

Consulte Mais informação

Você também pode perguntar quanto ganha um tradutor iniciante?

Profissionais de tradução e intérpretes em começo de carreira conseguem ganhar até R$ 2.500 por mês. E, com alguns anos de experiência, a remuneração pula para até R$ 15 mil. Para isso, é preciso estudar. Também, quanto ganha um tradutor no brasil? Qual o salário oferecido? Profissionais de tradução e intérpretes em começo de carreira conseguem ganhar até R$ 2.500 por mês. O mercado de trabalho pode chegar a pagar, para o Intérprete e tradutor, até R$ 15 mil por mês. Saber (bem) uma segunda língua pode render um bom dinheiro.

Então, quantas horas trabalha um tradutor?

Hoje um Tradutor ganha em média R$ 4.764,26 no mercado de trabalho brasileiro para uma jornada de trabalho de 41 horas semanais. Quanto cobrar por revisão de tradução? Tradutores mais experientes, de R$ 0,09 a R$ 0,15 por palavra. Existem pouquíssimas agências no Brasil que pagam mais de R$ 0,15 por palavra, verdadeiras raridades, nível unicórnio. Obviamente quem trabalha com elas não divulga os nomes nem sob tortura, para não pôr o próprio ganha-pão em risco.

Correspondentemente, qual o valor de uma lauda de tradução?

Serviços	Variações	Valores
TRADUÇÃO	Textos Comuns Passaportes, certidões de registros civis, cédula de identidade, habilitação profissional e documentos similares.	R$ 63,94 p/ lauda*
	Textos Especiais Jurídicos, técnicos e científicos, bancários e contábeis, certificados e diplomas escolares.	R$ 89,51 p/ lauda

Quanto custa a tradução de um texto?

Entrega (dias úteis)	Tradução Básica	Tradução Acadêmica Avançada
9 dias	×	R$ 0.36
5 dias	R$ 0.29	×
7 dias	×	R$ 0.39
10 dias	×	R$ 0.35

Você também pode perguntar como ganhar dinheiro traduzindo textos pela internet?

Workana. O Workana é outro dos sites para ganhar dinheiro traduzindo textos mais interessantes para iniciantes. Igualmente como o 99Freelas oferece diversos tipos de serviços para diferentes tipos de clientes. Então, você também pode conseguir realizar outras atividades aqui, além da tradução e transcrição de textos. Quanto ganha para legendar filmes? Áudio português brasileiro para legenda em português brasileiro (cerca de R$ 21 por minuto) Áudio em japonês para legenda em português brasileiro (cerca de R$ 71 por minuto) Áudio em inglês para legenda em português (cerca de R$ 28 por minuto)

Quanto ganha para legendar um filme?

Segundo Lina Alvarenga, que ganha em média R$ 2.500 por mês, um filme de longa metragem rende entre R$ 150 e R$ 250. O profissional também pode receber por legenda (formada por duas linhas), cotada entre R$ 0,08 e R$ 0,44 cada.May 4, 1997