Que significa spoiler em português?

spoiler |spóiler|

Informação que revela partes importantes do enredo de um filme, de uma série televisiva ou de um livro, sobretudo para quem ainda não os viu ou leu (ex.: o resumo que a revista faz do filme contém spoilers).

Consulte Mais informação

Como é spoiler em inglês?

Spoiler, deriva do verbo em inglês "to spoil", que significa "estragar". Ou seja, é uma informação que "estraga o prazer" de quem aguarda determinada obra. O que é um alerta de spoiler? Spoiler significa revelar algo importante que vai acontecer num livro, numa série de TV ou num filme. Alerta de spoiler é o aviso de que isso pode acontecer – a partir de agora, portanto, fique ciente de que a reportagem pode revelar eventos de séries e filmes aos quais você ainda não assistiu.

O que quer dizer Mike em português?

microfone {m.} O que significa spoiler nas redes sociais? Spoiler tem origem no verbo spoil, que significa estragar, é um termo de origem inglesa. Spoiler é a revelação antecipada de informações sobre um conteúdo, que a pessoa ainda não tenha visto.

Além disso, quem dá spoiler?

Spoiler é quando algum site ou alguém revela fatos a respeito do conteúdo de determinado livro, filme, série ou jogo. O termo vem do inglês, mais precisamente está relacionado ao verbo “To Spoil”, que significa estragar. Numa tradução livre, spoiler faz referência ao famoso termo “estraga-prazeres”. Além disso, qual é a tradução de podcast? O termo podcast vem da junção de "iPod", dispositivo reprodutor de áudio da Apple, e "broadcast", palavra em inglês que significa "transmissão". Os créditos para a criação desse conceito são atribuídos ao ex-VJ da MTV Adam Curry e ao desenvolvedor de softwares Dave Winner.

O que que é teaser em inglês?

Significado de Teaser

substantivo masculino Recurso de rádio, televisão ou publicidade para estimular a curiosidade do público em relação a uma notícia, um programa, um anúncio, uma campanha, que só depois se farão conhecidos. Etimologia (origem da palavra teaser). Palavra inglesa. Ali, o que significa em português a palavra drive thru? Drive thru é um serviço de vendas de produtos, normalmente alimentos fast food, que permite ao cliente comprar o produto sem sair do carro. Drive thru é uma corruptela da expressão “drive-through” (com semelhante pronúncia) que significa literalmente “através do carro”.

Porque spoiler é ruim?

A expressão é derivada do verbo em inglês spoil, que, em português, significa estragar. E é isso mesmo que um spoiler faz. Ele costuma arruinar uma surpresa ou um momento relevante, antes que mesmo que a pessoa tenha a oportunidade de assistir ou ler o conteúdo.