Como baixar legenda de filmes no Open Subtitle?

O funcionamento ficou bem fácil: para baixar uma legenda em qualquer língua, basta você digitar downloadsubtitle arquivo. avi para baixar a legenda do “arquivo. avi” (que já vai ser automaticamente nomeada como “arquivo. srt”).

Consulte Mais informação

Como assistir um vídeo no YouTube com legenda em português?

Veja, a seguir, como ativá-la.

1. Acesse um vídeo da plataforma e, na parte inferior da tela de reprodução, clique no botão para ativar legendas (representado por pequeno um retângulo com linhas).
2. Entre os ajustes exibidos na sequência, escolha "Legendas/CC”;
3. Veja os idiomas disponíveis e selecione “Português”.

Como traduzir a legenda de um vídeo? Como ativar legendas traduzidas no YouTube

1. Clique no ícone de configurações abaixo da tela do vídeo;
2. Clique em Legendas/CC;
3. Clique em “Traduzir Automaticamente”;
4. Selecione um idioma.

Então, como pegar o texto de um vídeo no youtube?

Primeiro selecione o vídeo que você quer copiar as legendas. Abra o vídeo, e clique nos três pontos (como mostrado na foto) e depois em abrir a transcrição para que todas as legendas do vídeo sejam exibidas. Então selecione as legendas e dê um ctrlC para copiar ou clique no lado direito do mouse. Simples assim. Você também pode perguntar como procurar legenda no vlc? VLC: como encontrar legendas automaticamente

1. (Fonte da imagem: iStock)
2. Caso não exista o diretório “extensions” na pasta “lua”, você deve criá-lo.
3. Então, veja que uma nova janela é aberta e, nela, o primeiro passo consiste em selecionar o idioma para a sua legenda na caixa de seleção “Subtitle language”.

Como baixar legendas para o Popcorn time?

Como baixar legendas no Popcorn time

1. Abra a pasta que contém o arquivo do filme que você deseja assistir;
2. Clique no arquivo com o botão direito;
3. Você terá 3 novas opções: 1. Baixar legendas em português (Brasil) 2. Brasil legendas em português (Portugal) 3. Baixar legendas em inglês.

A respeito disto, como extrair legenda srt de um dvd? Para gerar um arquivo texto acesse o painel Optical Character Recognition (OCR) e clique no botão OCR. Em alguns instantes, você verá o texto da legenda da cena atual na caixa de texto. Todas as legendas do segmento do filme foram escaneadas. Clique no botão Save as SRT e informe um nome para o arquivo.

Como Transformar arquivo SRT em MP4?

Um arquivo SRT é um arquivo de legenda baseado em texto, que combina uma trilha de vídeo para ajudar os usuários a entender melhor o vídeo ou filme. MP4 é um arquivo de vídeo. Portanto, não é possível converter SRT em MP4. Como adicionar legenda SRT em vídeo MP4 online? Como adicionar SRT a MP4?

1. Carregue o seu ficheiro MP4. Selecione o ficheiro MP4 onde pretende inserir o seu ficheiro de legenda.
2. Carregue o ficheiro SRT. Ou clique em "gerar legendas automaticamente" com o Happy Scribe.
3. Personalização.
4. Descarregue o ficheiro MP4.

Consequentemente, como separar a legenda de um vídeo mp4?

Com a ajuda do VLC, será muito fácil extrair legendas de MP4. Etapa 1. Abra as preferências do VLC e clique no botão Todos na parte inferior. Selecione Vídeo > Legendas/OSD e desmarque a opção Detectar automaticamente os arquivos de legenda.