Como pegar o texto da legenda do YouTube?

Abra o vídeo, e clique nos três pontos (como mostrado na foto) e depois em abrir a transcrição para que todas as legendas do vídeo sejam exibidas. Então selecione as legendas e dê um ctrlC para copiar ou clique no lado direito do mouse. Simples assim. Depois basta traduzir.

Consulte Mais informação

Como baixar legendas de qualquer site?

Onde baixar legendas de filmes e programas de TV

1. Subscene. O Subscene tem um ótimo banco de dados com muitos filmes e programas de TV populares de todo o mundo.
2. Moviesubtitles.org.
3. OpenSubtitles.
4. Subtitle Seeker.
5. Subtitles.hr.
6. Addic7ed.
7. TVsubs.
8. YIFY Subtitles.

Também se pode perguntar como pegar a legenda de um vídeo do youtube pelo celular? Como baixar legenda do YouTube manualmente

1. Abra o navegador de sua preferência, acesse o YouTube e vá ao vídeo que contém a legenda desejada;
2. Clique sobre o ícone de três pontinhos situado abaixo do player. Opte por Abrir transcrição;
3. A caixa com a transcrição do conteúdo será aberta do lado direito do player.

Como extrair a legenda de um vídeo?

Selecione a legenda que você quer extrair do vídeo marcando a caixa ao lado dela. Legendas são geralmente colocadas após o vídeo e o áudio na mesma lisa (veja a imagem abaixo). Clique no botão “Extrair” e ele irá facilmente extrair a legenda do arquivo MKV. Como baixar legendas SRT? 12 sites para baixar legendas em português de filmes e séries

1. OpenSubtitles (tem legendas em portugues)
2. Subscene (tem legendas em portugues)
3. Moviesubtitles.org (tem legendas em portugues)
4. TV Subtitles (tem legendas em portugues)
5. Downsub (para vídeos online)
6. English Subtitles (Eles só têm legendas em inglês)
7. Podnapisi.

Você também pode perguntar como fazer download de legendas no vlc?

Carregando a legenda

Primeiro, entre no VLC e abra o vídeo desejado. Em seguida, acesse o menu “Exibir” e escolha a opção “vlsub 0.9”. Essa opção aparece como o último item da lista e, caso ela não esteja disponível, será necessário instalar novamente o plugin (pois algo não saiu conforme o esperado). Como usar o OpenSubtitles? O funcionamento ficou bem fácil: para baixar uma legenda em qualquer língua, basta você digitar downloadsubtitle arquivo. avi para baixar a legenda do “arquivo. avi” (que já vai ser automaticamente nomeada como “arquivo.

Como ver todas as legendas no YouTube?

Ativar ou desativar a configuração padrão

1. Clique na sua foto do perfil .
2. Selecione Configurações .
3. No menu à esquerda, selecione Reprodução e desempenho.
4. Marque ou desmarque a opção Sempre mostrar legendas.
5. Marque ou desmarque a opção Incluir legendas geradas automaticamente (quando disponíveis).

Por conseguinte, como juntar um arquivo de vídeo com a legenda? Use o programa de conversão de vídeos para embutir legendas nos seus filmes favoritos. O Format Factory é um programa gratuito e completo para converter diferentes formatos de vídeos. Para quem gosta de assistir filmes e vídeos legendados, o software oferece um recurso prático para embutir o texto na mídia.

Como colocar legenda embutida em mp4?

Clique com o botão direito no arquivo adicionado e escolha “Colocar em Sequência”. Clique no botão “Legenda” na barra de ferramentas da interface principal. Aperte o botão “Carregar SSA” para carregar a legenda existente. (Você também pode criar legendas próprias clicando em “Adicionar Legenda”).