Como baixar o arquivo SRT?

É possível baixar vídeos do YouTube acompanhados das legendas originais em SRT pelo computador. O truque precisa apenas do programa 4K Video Downloader, que é gratuito para usar, e permite fazer o download do texto completo, com as divisões de tempo e demais características.

Consulte Mais informação

E outra pergunta, como baixar legenda online?

Onde baixar legendas de filmes e programas de TV

1. Subscene. O Subscene tem um ótimo banco de dados com muitos filmes e programas de TV populares de todo o mundo.
2. Moviesubtitles.org.
3. OpenSubtitles.
4. Subtitle Seeker.
5. Subtitles.hr.
6. Addic7ed.
7. TVsubs.
8. YIFY Subtitles.

Como fazer legenda automática? O processo de geração de legendas automáticas no YouTube é bastante simples, bastando enviar um novo vídeo. Assim que o upload for concluído, você deve encontrar esse vídeo no Gerenciador de vídeos . Clique no menu suspenso Editar localizado próximo ao vídeo recém-enviado e escolha a opção Legenda / CC.

As pessoas também perguntam como colocar legenda em vídeo rápido?

Para isso, basta selecionar a opção “Legendas automáticas” na caixa de edição de texto do vídeo. Em seguida, escolha entre transcrever o áudio original ou uma locução externa e aguarde o resultado. O conteúdo do texto pode ser editado e o app disponibiliza recursos para alterar cores, fontes e efeitos visuais. Como traduzir um vídeo automaticamente? Se algum idioma não estiver listado, você poderá selecionar a opção de legendas automáticas, que são traduzidas pelo Google Tradutor para o seu idioma padrão;

1. Clique no ícone de configurações abaixo da tela do vídeo;
2. Clique em Legendas/CC;
3. Clique em “Traduzir Automaticamente”;
4. Selecione um idioma.

Como traduzir um vídeo baixado no celular?

O Google Tradutor é um aplicativo para smartphones e acessível pelo navegador na web. O serviço, como o nome sugere, permite traduzir diversas palavras e sentenças em 103 idiomas diferentes. Você pode acessá-lo em translate.google.com e pode baixá-lo para Android pelo Google Play ou para iPhone e iPad pela App Store. Como mudar o idioma de um filme baixado no celular? Enquanto o vídeo é transmitido

1. No canto inferior ou superior direito do player de vídeo, toque em Exibir legendas e menu de áudio .
2. Em "Áudio" ou "Legendas", selecione um idioma.

Mantendo isto em consideração, como traduzir um vídeo do youtube no celular?

deYoutubeAndroid

Como traduzir vídeos do YouTube com legendas

1. Acesse o Youtube Studio pelo PC e, na barra lateral, clique em “Legendas”.
2. Para avançar, clique em “Adicionar idioma” e, na seção “Legendas”, toque no comando “Adicionar”.

Como remover legenda fixa? As Legendas codificadas são aquelas que já estão embutidas nos filmes e o usuário não pode usar ferramentas para remover. Essas legendas são irremovíveis e não podem ser alteradas ou removidas completamente.

A respeito disto, como traduzir legenda embutida de filme?

O auxiliar de tradução embutido no programa lhe permite traduzir legendas de filmes facilmente. Para traduzir legendas, o Subtitle Edit usa o serviço de tradução do Google que oferece tradução de textos para várias línguas.