Como fazer as legendas do YouTube em português?

Você pode selecionar ou alterar suas configurações de legendas em qualquer TV, console de jogos ou dispositivo de mídia compatível com o YouTube.

1. Pause o vídeo que você está assistindo.
2. Selecione Legendas .
3. Escolha o idioma.
4. Selecione Estilo da legenda.
5. Escolha as configurações que você quer personalizar.

Consulte Mais informação

Como colocar legenda em todos os vídeos do YouTube?

Como ativar e desativar legendas no YouTube

1. Para começar, acesse um vídeo pelo Youtube e, no canto superior direito da tela, clique no botão “CC”. Com ele, você poderá ativar e desativar a função.
2. Se quiser acessar mais opções de legendas, clique no botão de três pontos na mesma direção.

Além disso, como legendar vídeos no youtube de outra pessoa 2021? Como legendar vídeos no YouTube de outra pessoa no celular?

1. Acesse o vídeo;
2. Se as legendas estiverem disponíveis, você verá o ícone CC no player;
3. Para ativar as legendas, toque em CC;
4. Para desativá-las, toque novamente em CC.

Qual a melhor cor de legenda?

A cor da fonte deve ser sempre branca. Cores como amarelo e vermelho podem ser altamente visíveis, mas cores fortes como essas tendem a se misturar e se confundir com outros itens na tela. A cor branca é a mais simples para fontes. Como traduzir a voz de um vídeo? Como traduzir um vídeo?

1. Carregue o seu vídeo.
2. Seleccione o idioma do vídeo.
3. Escolher "Transcrição" ou "Subtítulos".
4. Escolher "Automático" ou "Profissional".
5. Receba a sua transcrição/subtítulos.
6. Seleccione "Tradução" e escolha a sua língua.
7. Clique em "Exportar" e escolha o seu formato de ficheiro preferido.

Então, como mudar o áudio de um filme do inglês para o português?

Mudar as configurações de idioma do áudio e da legenda

1. No canto inferior ou superior direito do player de vídeo, toque em Exibir legendas e menu de áudio .
2. Em "Áudio" ou "Legendas", selecione um idioma.

Como legendar qualquer vídeo? Em seu canal do YouTube, vá em Estúdio de Criação > Gerenciador de Vídeos > Vídeos. Clique no menu suspenso ao lado do botão Editar no vídeo em que deseja adicionar legendas, clique em Legendas/CC > Adicionar novas legendas/CC. Mais detalhes na página de auxílio do Google.

Como colocar legendas automáticas?

Habilite legendas geradas automaticamente para seu vídeo

Envie um vídeo para o qual deseja habilitar as legendas geradas automaticamente. Se o vídeo já foi carregado, vá para a página Editar vídeo. Na seção Detalhes, selecione um idioma compatível. Na guia Opções, defina Gerar legendas automaticamente como Ativado. Como fazer download de vídeos do YouTube com legenda? Acesse o vídeo do YouTube no seu navegador de preferência; O 4K Video Downloader vai reconhecer o link e ativar o botão “paste link”; Clique em colar o link no programa e escolha as configurações de download; Em “Download Subtitles” escolha qual arquivo de legenda (caso haja mais de um);

Como traduzir legenda embutida de filme?

Para traduzir legendas, o Subtitle Edit usa o serviço de tradução do Google que oferece tradução de textos para várias línguas. Ele funciona razoavelmente bem, porém as legendas traduzidas ainda precisam de uma revisão manual para ficarem perfeitas. A verificação ortográfica usa o dicionário do Open Office/ BrOffice.