Pagina inicial > C > Como Legendar Vídeos No Computador?

Como legendar Vídeos no computador?

Colocar legenda em um vídeo com Kapwing é um procedimento simples que pode ser feito pelo PC. A plataforma é gratuita e possibilita legendar vídeos online automaticamente, reconhecendo as palavras e transformando-as em textos.

Consulte Mais informação

Mantendo isto em consideração, como juntar legenda e vídeo online?

Embutir Legendas

Carregue o seu ficheiro de vídeo. Selecione o vídeo no qual pretende gravar o seu ficheiro de legendas.
Carregue o ficheiro de legendas. Ou clique em "gerar automaticamente legendas" com Happy Scribe.
Personalização.
Descarregue o vídeo.

Como fazer um arquivo de legenda SRT?

Abra o Bloco de Notas, Notepad, WordPad ou outro editor de texto. As legendas ".
...
Criando e editando um arquivo ". srt"

Um número indicando qual texto está na sequência;
O tempo que a legenda deve aparecer e depois desaparecer na tela;
O texto da legenda;
Uma linha em branco, indicando o início de outro texto.

Como criar uma legenda SRT?

Para criar uma legenda SRT, tudo o que você precisa é de um editor de texto simples (como o Bloco de Notas) e um player de vídeo que mostre o tempo com precisão de milissegundos. Minha dica é o Media Player Classic HC.

A respeito disto, como ajustar legenda srt?

SRT. Uma última maneira de você arrumar o tempo da legenda é a editando manualmente. Para isso, é possível utilizar um programa chamado Subtitle Workshop. Com ele você pode editar o tempo individual de cada fala ou então arrumar tudo de uma vez só.

Ali, qual é o nome da extensão que gera o timing da legenda?

SubRip é um programa (software) para Windows que extrai (rips) legendas de um arquivo de vídeo ou de um DVD.
...

SubRip
Desenvolvido por	SubRip
Tipo de formato	Arquivo de Legenda

Correspondentemente, o que significa o cc na legenda? O cc na legenda de uma fotografia representa a informação sobre os direitos de autor. Este é normalmente o nome do fotógrafo ou da empresa proprietária da fotografia.

Como traduzir um vídeo automaticamente?

Se algum idioma não estiver listado, você poderá selecionar a opção de legendas automáticas, que são traduzidas pelo Google Tradutor para o seu idioma padrão;

Clique no ícone de configurações abaixo da tela do vídeo;
Clique em Legendas/CC;
Clique em "Traduzir Automaticamente";
Selecione um idioma.

Como colocar legendas em vídeos MP4? Para adicionar legendas a um vídeo MP4, você precisará de um arquivo de texto contendo o texto das legendas e o arquivo de vídeo MP4. Você pode usar um programa de edição de vídeo para adicionar as legendas ao vídeo ou um programa especializado em legendas.

Como criar legendas para filmes?

Para criar legendas para filmes, você pode usar um programa de computador chamado Subtitle Workshop.

De Eudocia Avans