Pagina inicial
> C
> Como Colocar Legenda Em Uma Série?
Como colocar legenda em uma série?
Você pode dar play direto do Dragand ou voltar para a pasta da sua série: o arquivo da legenda estará lá, com o mesmo nome do arquivo da série. Assim, quando você reproduzir na maioria dos players de vídeo, a legenda vai ser adicionada automaticamente. Caso contrário, adicione manualmente no menu Legenda ou Subtitle.
Como colocar legenda em um vídeo MP4?
Selecione "Filters" (Filtros) para abrir a janela "Video Filter Manager" (Gerenciador de filtros de vídeo). Navegue até a categoria "Subtitles" (Legendas) e escolha entre as opções "ASS" (para extensões ASS e SSA) e "Subtitler" (para SUB e SRT).
As pessoas também perguntam qual app para colocar legenda em vídeo? 16 aplicativos para adicionar legendas aos vídeos
- Movavi Clips. O Movavi Clips é um dos melhores aplicativos para edição de vídeos no mercado.
- Wave. video.
- InShot. O editor de vídeos da InShot também pode ser utilizado para inserir legendas aos vídeos.
- Clipomatic.
- Clips.
- VLC.
- AndroVid.
- Splice.
Como colocar uma legenda SRT em um filme MP4?
Como adicionar SRT a MP4?
- Carregue o seu ficheiro MP4. Selecione o ficheiro MP4 onde pretende inserir o seu ficheiro de legenda.
- Carregue o ficheiro SRT. Ou clique em "gerar legendas automaticamente" com o Happy Scribe.
- Personalização.
- Descarregue o ficheiro MP4.
Uma linha em branco, indicando o início de outro texto.
- No editor de textos, salve o arquivo como "xxx. srt".
- Mude o "salvar como tipo" para "todos os arquivos".
- Defina a codificação para "ANSI" (normalmente utilizado para legendas em inglês) ou "UTF-8" (utilizado para outros idiomas).
Como traduzir um vídeo automaticamente?
Se algum idioma não estiver listado, você poderá selecionar a opção de legendas automáticas, que são traduzidas pelo Google Tradutor para o seu idioma padrão;
- Clique no ícone de configurações abaixo da tela do vídeo;
- Clique em Legendas/CC;
- Clique em "Traduzir Automaticamente";
- Selecione um idioma.
Como sincronizar legendas no Media Player Classic (MPC)
- vá em Reproduzir » Faixa de Legenda » Opções » Legendas;
- Procure o campo Passo do atraso. Perceba que o valor padrão ali é 500. Mude para o valor que você quiser;
- Se você inserir 25, por exemplo, cada pulo dos botões F1 e F2 acontecerá a cada 25 milisegundos.
Correspondentemente, como mudar a cor do arquivo de legenda?
Abra o gerenciador de estilos. Nele, clique em "New" (Novo) e use o selecionador para escolher a cor primária. O gerenciador está localizado no menu "Styles" (Estilos) ou "Edit" (Editar), dependendo do editor de legendas que você está utilizando. Salve o novo estilo colorido e feche o gerenciador.
Além disso, como mudar a cor da legenda no pc? Para alterar a cor dos legendas no PC, você precisará acessar as configurações do seu player de vídeo. Geralmente, isso pode ser feito clicando no ícone de configurações no canto inferior direito da tela do player. Uma vez que você esteja nas configurações, procure a opção que diz "Legendas" ou "Configurações de Legendas". Nessa opção, você poderá alterar a cor, o tamanho e o tipo de fonte das legendas.
Como editar um arquivo de legenda SRT?
Para editar um arquivo SRT, você pode usar um editor de texto simples, como o Bloco de Notas do Windows. Abra o arquivo SRT no Bloco de Notas e você verá um texto com informações sobre quando cada linha de texto deve aparecer e desaparecer. Para editar o texto, basta alterar o texto na linha correspondente. Você também pode alterar o tempo de início e de fim de cada linha editando as informações na linha acima do texto.
Artigos semelhantes
- Como diminuir o tamanho de um arquivo em BMP?
- Como converter um arquivo em CDA para MP3?
- Como gravar um CD em formato MP3?
- Como executar um arquivo bat Pelo cmd?
- Como se tornar um CISO?
- Como transformar um arquivo CSV em tabela?
- Como abrir um arquivo DMG no Windows?
- Como Abrir arquivo DMG no IOS?
- Como colocar o Dban no pendrive?
- Como abrir um arquivo INI?